NL / God schiep de wereld en de Nederlanders maakten Nederland. De Zuiderzee, die na de bouw van de Afsluitdijk in 1932 veranderde in een zoetwatermeer vol polders, is het ultieme cultuurlandschap. Fotograaf Wout Berger (Ridderkerk, 1941) heeft een zwak voor dit soort door mensen gemaakte natuur, die hij vastlegt met een technische camera. De foto IJsselmeer A'dam Ringweg (2000) toont precies zo’n gevormd landschap aan de rand van Amsterdam. De nadruk ligt in de foto op de weidse diepte van het water, veel meer dan op verlichte wegen aan de horizon.
EN / God created the world and the Dutch made the Netherlands. The Zuiderzee, after the construction of the Afsluitdijk in 1932, was turned into a freshwater lake and poldered fields, and is the ultimate cultural landscape. Photographer Wout Berger (Ridderkerk, 1941) has a weakness for this kind of man-made nature, which he captures with a technical camera. The photo “IJsselmeer A'dam Ringweg” (2000) shows exactly such a formed landscape on the outskirts of Amsterdam. The emphasis in the photo is on the expansive depths of the water, much more than on illuminated roads on the horizon.